Hamburg – Am Samstagnachmittag (29.05.10) hatte der Nachwuchs der Rothosen gegen TeBe Berlin zunächst mehr vom Spiel. Beim letzten Auftritt vor heimischem Publikum zeigte die Elf von Trainer Rodolfo Cardoso von Beginn an wer Herr im Hause ist.
 
Der erste Warnschuss von Angreifer Maximilian Beister verfehlte das Gehäuse jedoch knapp (7.). Die Gäste aus Berlin beschränkten sich auf die Defensive und gingen nach dem ersten richtigen Angriff doch in Führung. Timur Özgöz kam 20 Meter vor dem Tor frei zum Schuss und ließ Fabian Lucassen im Kasten der Hamburger keine Chance (23.).
 
Nachdem der aufgerückte Boris Leschinski nach einem Eckball noch knapp verfehlte (29.), machte es Christian Groß wenige Minuten später besser. Beister hatte sich auf dem linken Flügel energisch durchgesetzt und passte in den Rückraum. Von dort aus erzielte Groß den verdienten Ausgleich (35.).  Nach dem Seitenwechsel drückte der HSV vor 292 Zuschauern weiter aufs Tempo und wurde schnell belohnt. In der 55. Minute erzielte Leschinski nach einem Freistoß von Sören Bertram per Kopf das 2:1.
 
In der Folge hätten Florian Brügmann (58.), Rafael Kazior (76.) und Beister (87.) noch erhöhen können, aber auch so blieb es beim hochverdienten 2:1-Sieg für die Rothosen. „Meine Mannschaft war heute sehr motiviert und wollte eine gute Saison abrunden. Der Rückstand hat uns nicht aus der Ordnung gebracht und wir haben verdient gewonnen“, sagte ein zufriedener Rodolfo Cardoso.
 
Durch den Erfolg schloss sein Team die Saison auf dem 5. Platz ab. „Nach der schweren letzten Serie, als wir gegen den Abstieg gespielt haben ist das ein deutlicher Fortschritt. Mit einer so jungen Mannschaft 55 Punkte zu holen ist schon eine tolle Sache“, so der Trainer weiter.
 
Bereits vor der Partie wurden mit Steven Lewerenz, Fabian Lucassen, Kristian Böhnlein, Grgur Rados, André Hahn, Levon Airapetian, Fabian Franke und Volker Schmidt gleich acht Spieler verabschiedet. Besonders für Schmidt war es nach 18 Jahren im Verein ein bewegender Moment. Als jüngerer C-Junioren-Jahrgang kam Volker vom HNT zum HSV und trug seitdem die Raute auf der Brust. Ihm und allen anderen wünschen wir alles Gute!
 
Das Spiel im Stenogramm:
 
Hamburger SV II: Lucassen – Leschinski, Schmidt, Schulz, Brügmann – Lam (ab 72. Hahn), Pressel (ab 64. Son), Groß (ab 75. Böhnlein), Bertram – Kazior, Beister
 
Tennis Borussia Berlin: Hampf – Jechow, Neubert, Austermann, Kalkan (ab 12. Zonde), Breitkopf (ab 90. Bah), Lange, Ahmetcik, Beil, Özgöz, Laletin
 
Tore: 0:1 Özgöz (23.), 1:1 Groß (35.), 2:1 Leschinski (55.)
 
Zuschauer: 292
 
Schiedsrichter: Jan-Eike Ehlers
 
Gelbe Karten: Böhnlein / -