NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Nachwuchs 30.05.2011
U13: 2:1 gegen Niendorf

Die Mannschaft von Trainer Frank Spitzer setzte sich gegen den Niendorfer TSV durch und trifft im Halbfinale um die Hamburger Meisterschaft nun auf die U12 der Rothosen.

 

Hamburg – Die U13 des HSV siegte im Viertelfinale der Hamburger Meisterschaft mit 2:1 (1:0) gegen den Niendorfer TSV. In einer ausgeglichenen Anfangsphase waren Chancen Mangelware. Einen individuellen Fehler im Spielaufbau bestrafte HSV-Angreifer Melvin Krol dann eiskalt und brachte sein Team in Führung (22.).
 
Nach dem Seitenwechsel spielten die Gäste mutiger nach vorne und kamen nicht unverdient durch einen Kopfball zum Ausgleich (42.). Der HSV agierte jetzt mit mehr Mut nach vorne und wiederum Krol besorgte sechs Minuten später den Siegtreffer (48.). In der Folge verpasste die Spitzer-Elf es, einen der Konter erfolgreich abzuschließen.
 
„Obwohl das mit Sicherheit nicht unsere beste Saisonleistung war, so ist der Erfolg unter dem Strich verdient“, analysierte Trainer Frank Spitzer. Im Halbfinale kommt es nun zum Aufeinandertreffen mit der eigenen U12. „Meine Jungs sind heiß aufs Finale. Natürlich ist das für uns alle am Mittwoch ein besonderes Spiel“, so der Coach.
 
 
Das Spiel im Stenogramm
 
Hamburger HSV U13: Golz – Abotsitse (ab 38. Collet), Weetendorf, Misselhorn, Bünning, Brügmann (ab 31. Rogge), Janelt, Zaytsev, Laukart, Mohssen (ab 31. Stark), Krol
 
Tore: 1:0 Krol (22.), 1:1 (42.), 2:1 Krol (48.)
 
Zuschauer: 85
 
Schiedsrichter: Tewes (Hamburg)