Hamburg – Die Enttäuschung über das Spiel gegen Borussia Dortmund sah man Frank Arnesen auch einen Tag nach dem Spiel noch deutlich an. Die 1:5-Niederlage hat seine Spuren hinterlassen. Bereits nach dem Spiel fragte Arnesen, warum man sich ohne Gegenwehr zur Schlachtbank habe führen lassen. „Ich habe nicht gedacht, dass so etwas bei uns noch möglich ist“, sagte der Däne. Am Montag (23.01.12) richtete er den Blick dann standesgemäß aber wieder nach vorne und mahnte im Interview mit HSV.de, das bislang Erreichte nach einer Niederlage nicht gleich wieder in Frage zu stellen. 
 
Frank, du konntest nun eine Nacht über das Dortmund-Spiel schlafen. Wie bewertest du die 1:5-Niederlage gegen die Borussia?
 
Arnesen: Wir hatten gegen Dortmund als Kollektiv einen sehr schlechten Tag. Das hat der BVB zu hundert Prozent ausgenutzt. Wir sind gar nicht ins Spiel gekommen, haben von Anfang an zu viele Fehler gemacht. Gegen eine so starke Mannschaft, wie es Dortmund zurzeit ist, verlierst du an so einem Tag dann auch mal mit 1:5. 
 
Aber es war schon ein großer Klassenunterschied zu sehen.
 
Arnesen: Ein Spiel wie gestern bringt Frust. Das ist keine Frage. Aber ich bewerte die gesamte Zeit, sehe unsere Entwicklung, spreche mit dem Trainerteam und beobachte das Training. Natürlich bringt es nichts, wenn du die ganze Woche gut trainierst und am Wochenende verlierst. Anders herum kannst du auch schlecht trainieren und die Spiele gewinnen und alle sagen: Das ist richtig. Das kenne ich, dafür bin ich schon lange im Geschäft. Das Gute im Fußball ist, am kommenden Wochenende können wir schon wieder alles besser machen. Das muss unser Ziel sein.