Son: Es ist ein Traum

26.07.2010

Son: "Es ist ein Traum"

Er ist die Überraschung der HSV-Vorbereitung. Heung Min Son mischt im Team von Trainer Armin Veh fleißig mit. Jetzt spricht er mit hsv.de über seine Entwicklung.

Längenfeld - Er ist die Entdeckung der bisherigen Vorbereitungszeit: der Südkoreaner Heung Min Son. Zuletzt steuerte der 18-Jährige zwei Treffer beim 6:0-Testspielsieg gegen Reutte bei. Trainer Armin Veh ist angetan vom Youngster: "Den lasse ich nicht mehr weg. Son bleibt auf jeden Fall im Profikader dabei." HSV.de führte ein kurzes Gespräch mit dem schnellen Stürmer, der vor zwei Jahren im Rahmen eines Austauschprogramms nach Hamburg gekommen war.

hsv.de: Wie fühlt es sich an bei den Profis?

Son: "Sehr gut. Es macht großen Spaß. Ich kann viel lernen."

Der Trainer hat dich gelobt. Gibt das Selbstvertrauen?

Son: "Natürlich. Es ist ein Traum."

Hat sich dein Körper schon an die höheren Belastungen gewöhnen können?

Son: "Ich denke schon. Zwischen den Trainingseinheiten schlafe ich immer. So kann ich mich gut erholen."

Was hast du dir für die kommende Saison vorgenommen?

Son: "Ich werde weiter trainieren. Es wäre schön, wenn ich auch mal in der Bundesliga spielen könnte. Aber ich bin noch jung, ich habe noch viel Zeit."

Gibt es jemanden, an dem du dich sportlich orientieren kannst?

Son: "Ja, an Ruud van Nistelrooy. Er hilft mir sehr und gibt mir Tipps."

Mit der Sprache klappt es auch schon ganz gut.

Son: "Aber es muss noch besser werden. Wenn wir aus dem Trainingslager zurück sind, nehme ich zwei Mal pro Woche Sprachunterricht."

Du lebst noch im Internat in Norderstedt. Suchst du dir bald eine eigene Wohnung?

Son: "Vielleicht im nächsten Jahr. Momentan ist es gut so. Wir können auch zusammen mit der Bahn zum Training fahren. Ich habe ja noch keinen Führerschein. Den will ich demnächst vielleicht auch machen."

Deine Eltern leben noch in Südkorea. Vermisst du sie?

Son: "Manchmal schon, wir telefonieren viel. Aber es ist besser, dass ich allein hier bin. So kann ich die Sprache lernen, sonst würden wir bestimmt koreanisch sprechen."

Hast du schon einen Lieblingsort in Hamburg?

Son: "Ich war zwei Mal am Hafen. Da hat es mir gut gefallen."

Danke für das Gespräch, eines der ersten mit der Presse.

Son: "Bitte. Der Trainer hat ein Gespräch erlaubt. Mehr nicht."

zum Seitenanfang

Spielplan Tickets Reisen

Pl.		Spiele	+/-		Pkt
1.	Bor. Dortmund	20	45:	14	43
2.	Bayern München	19	46:	13	40
3.	FC Schalke 04	19	45:	24	40
4.	M'gladbach	19	31:	12	39
5.	Werder Bremen	19	31:	32	31
6.	Bayer Leverkusen	19	26:	25	30
7.	Hannover 96	19	21:	24	27
8.	1899 Hoffenheim	19	20:	22	23
9.	VfL Wolfsburg	19	24:	36	23
10.	VfB Stuttgart	19	24:	26	22
11.	Hamburger SV	19	24:	33	22
12.	1.FSV Mainz 05	19	27:	33	21
13.	1.FC Köln	19	28:	40	21
14.	1.FC Nürnberg	20	19:	31	21
15.	Hertha BSC	19	25:	30	20
16.	1.FC Klautern	19	15:	23	18
17.	FC Augsburg	19	17:	31	16
18.	SC Freiburg	19	23:	42	16

Gesamttabelle Heimtabelle Auswärtstabelle

Trikots Steckbrief