NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Saison Bundesliga 19.09.2011
"Wir haben die Entscheidung für den HSV getroffen"

Im Interview mit hsv.de spricht HSV-Sportchef Frank Arnesen über die Gründe für die Beurlaubung von Michael Oenning und den weiteren Ablauf bei der Trainersuche.

Hamburg - Auf der außerordentlichen Pressekonferenz am Montagnachmittag gab der HSV bekannt, dass Cheftrainer Michael Oenning mit sofortiger Wirkung beurlaubt wurde. Zuvor hatten Frank Arnesen und Carl-Edgar Jarchow dem Übungsleiter in rund 90 Minuten ihre Sicht der Dinge erklärt und alle Details durchgesprochen. Rodolfo Cardoso übernimmt interimistisch das Traineramt und wird zusammen mit Co-Trainer Heinemann zum nächsten Auswärtsspiel nach Stuttgart reisen.
 
Sportchef Frank Arnesen stellte sich am Rande der Pressekonferenz den Fragen von hsv.de und äußerte sich zu den Beweggründen der Neuausrichtung.
 
hsv.de: Frank, der Vorstand hat heute gemeinsam entschieden, Trainer Michael Oenning zu beurlauben. Wie kam es zu dieser Entscheidung?
 
Arnesen: Zunächst möchte ich sagen, dass es keine leichte Entscheidung war. Michael passte als Person zum HSV und auch zu den Zielen, die wir ausgegeben haben. Es tut mir weh, er hat alles probiert und sich um alles gekümmert. Aber es ist eine Entscheidung, die ich für den HSV getroffen habe.
 
Was hat den Ausschlag gegeben?
 
Arnesen: Ich habe mich gefragt, können wir am Freitag beim VfB gewinnen? Und habe gespürt, dass wir wenig Chance haben, wenn es so weiter geht. Ich habe am Samstag zwar gesagt, dass wir zusammen nach Stuttgart fahren, aber in den letzten beiden Tagen habe ich viele Gespräche geführt, die mich zu der Entscheidung geführt haben, dass es das Beste ist, wenn wir uns trennen.

Wieso gab es zunächst eine andere Aussage?

Arnesen: Die Frage des Trainers ist eine große Entscheidung. Die darfst du nicht nur nach dem Spiel treffen. Am Samstag war ich davon überzeugt, also habe ich mich auch dahingehend geäußert. Aber besonders in den letzten 12 Stunden hat sich der Eindruck geändert. Ich habe jetzt nicht nur mit dem Herz gedacht, sondern auch mit dem Verstand. Wir haben diese Entscheidung für den Verein getroffen, nicht für Frank Arnesen oder für Michael Oenning, sondern einzig und allein für den HSV. Wir alle wissen, dass wir in einer sehr schwierigen Situation sind.

Gab es schon Gespräche mit möglichen Nachfolgern?


Arnesen: Wir haben uns erst jetzt getrennt. Und das bedeutet, dass wir uns auch erst jetzt mit einem Nachfolger beschäftigen. Dies ist nun unsere Priorität, aber am Freitag wird erst einmal Rodolfo Cardoso auf der Bank sitzen. Bis ein endgültiger Nachfolger gefunden ist, wird er die Mannschaft übernehmen. Rodolfo kennt das Team, steht mit der U23 auf dem ersten Tabellenplatz und kann uns durch seine Erfahrung im Moment sehr gut helfen. Er hat jetzt unsere volle Unterstützung.

Welches Profil sollte der neue Trainer haben?

Arnesen: Sehr wichtig ist, und das habe ich hier vom ersten Tag an gelernt, er sollte deutsch sprechen. Dazu sollte er natürlich den eingeschlagenen Weg fortsetzen. Das heißt die Leidenschaft und den vollen Einsatz für diesen Job mitbringen, taktisch sehr stark sein und von den Spielern respektiert werden. Das erhältst du, wenn du Ahnung vom Geschäft hast und dieses auch vermittelst. Das merken die Spieler.

Gelingt dadurch die Wende?


Arnesen:
Die Verantwortung liegt nicht nur bei dem Trainer, sondern auch bei den Spielern. Diese muss von unserer Mannschaft angenommen werden. Ich denke, unser Kader ist besser als Platz 18. Aber wir müssen das nun auch endlich umsetzen.


tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Dortmund 34 80: 25 81
2.  FC Bayern 34 77: 22 73
3.  Schalke 04 34 74: 44 64
4.  M'gladbach 34 49: 24 60
5.  Leverkusen 34 52: 44 54
6.  Stuttgart 34 63: 46 53
7.  Hannover 34 41: 45 48
8.  Wolfsburg 34 47: 60 44
9.  Bremen 34 49: 58 42
10.  Nürnberg 34 38: 49 42
11.  Hoffenheim 34 41: 47 41
12.  Freiburg 34 45: 61 40
13.  Mainz 34 47: 51 39
14.  Augsburg 34 36: 49 38
15.  Hamburg 34 35: 57 36
16.  Hertha BSC 34 38: 64 31
17.  Köln 34 39: 75 30
18.  K'lautern 34 24: 54 23
footer
[Alt-Text]