NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Saison Europa League 23.02.2010
Ruud’s Schonfrist verlängert

Der Niederländer, dessen Oberschenkel verhärtet ist, trainierte am Dienstag (23.02.) im Kraftraum und wird nicht im Kader für das Rückspiel in Eindhoven stehen.

Hamburg - Am kommenden Donnerstag (25.02.10, ab 18.45 Uhr live im HSV-Ticker) werden die Fans des Hamburger SV erneut auf einen Einsatz des Neuzugangs Ruud van Nistelrooy verzichten müssen. Der Niederländer hat noch immer mit seiner Muskelverhärtung zu kämpfen und wird zum Europa League-Rückspiel nicht mit den Rothosen nach Eindhoven reisen. „Wir wollen kein Risiko eingehen“, erklärte Co-Trainer Eddy Sözer. „Ruud befindet sich noch im planmäßigen Aufbautraining.
 
Da ist Vorsicht gefragt, um einen Rückschlag zu vermeiden.“ Grund zum Aufatmen bieten allerdings die Ergebnisse der Kernspintomografie, der sich der Stürmer des HSV am Montag (22.02.) unterzog. „Ihm fehlt weiter nichts Gravierendes. Das Aussetzen am Donnerstag ist eine Sicherheitsmaßnahme“, erläuterte Sözer. Für "Van the Man" bedeutet das, sich das Spiel seiner Mannschaft von Hamburg aus anzusehen. Zudem hat er Zeit, mit Athletik-Trainer Markus Günther weiter an seiner baldigen Rückkehr auf den Rasen zu arbeiten. Dabei wäre die Partie im Philips-Stadion für den 33-Jährigen eine ganz besondere Begegnung gewesen, kickte er in der Vergangenheit doch ganze drei Jahre für die Mannschaft des PSV Eindhoven. Beeindruckende 62 Tore erzielte er zwischen 1998 und 2001 in 67 Spielen für seinen Ex-Club in den Niederlanden. Zwei Mal hintereinander wurde er für seine eindrucksvollen Leistungen zum „Fußballer des Jahres“ gewählt. „Ich habe alles versucht. Es ist schade, dass ich in Eindhoven nicht dabei sein kann. So werde ich aber hoffentlich bald wieder voll und ganz einsatzfähig sein“, erklärte van Nistelrooy am Dienstag. Ein Lichtblick also für alle HSV-Fans, die sich bei drei Einsätzen des Stürmers für die Hamburger bereits über zwei wohlverdiente und heiß ersehnte Tore freuen durften.

tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Dortmund 34 80: 25 81
2.  FC Bayern 34 77: 22 73
3.  Schalke 04 34 74: 44 64
4.  M'gladbach 34 49: 24 60
5.  Leverkusen 34 52: 44 54
6.  Stuttgart 34 63: 46 53
7.  Hannover 34 41: 45 48
8.  Wolfsburg 34 47: 60 44
9.  Bremen 34 49: 58 42
10.  Nürnberg 34 38: 49 42
11.  Hoffenheim 34 41: 47 41
12.  Freiburg 34 45: 61 40
13.  Mainz 34 47: 51 39
14.  Augsburg 34 36: 49 38
15.  Hamburg 34 35: 57 36
16.  Hertha BSC 34 38: 64 31
17.  Köln 34 39: 75 30
18.  K'lautern 34 24: 54 23
footer
[Alt-Text]