NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Saison 09.04.2011
Punkteteilung bei Energie II

Am 27. Spieltag der Regionalliga Nord hat sich die Zweite des Hamburger SV 1:1 (0:0) vom FC Energie Cottbus II getrennt. In der Lausitz erzielte Bertul Kocabas kurz nach der Pause den Treffer für die Rothosen.  

Cottbus - Nach der jüngsten Heimniederlage gegen Hertha BSC II hat der Hamburger SV II am 27. Spieltag der Regionalliga Nord zumindest einen Teilerfolg gefeiert. Vor 70 Zuschauern im Stadion der Freundschaft holte die Elf von Trainer Soner Uysal ein 1:1 (0:0)-Remis beim FC Energie Cottbus II. Den Treffer für den HSV erzielte Stürmer Bertul Kocabas in der ersten Minute der zweiten Hälfte. Zum Sieg reicht es am Ende aber nicht, da Marc Zimmermann nur eine handvoll Minuten später zum 1:1 traf.
 
"Schade, ich denke wir haben zwie Punkte liegen gelassen", sagte HSV-Spielführer Rafael Kazior nach der Partie. "Wir hatten die besseren Torchancen und deutlich mehr vom Spiel, am Ende haben wir uns durch einen individuellen Fehler jedoch einmal mehr um die Früchte unserer Arbeit gebracht." Nach der torlosen ersten Hälfte gelang dem HSV der perfekte Start in den zweiten Durchgang. Nach einem Freistoß bekamen die Gastgeber den Ball nicht aus der Gefahrenzone und im Gewühl behielt Bertul Kocabas die Übersicht. Nach einem Abpraller von Energie-Keeper Julien Latendresse stand der kleine HSV-Angreifer goldrichtig und erzielte die Führung.
 
Doch nur fünf Minuten verspielten die Rothosen diese wieder. "Im Spielaufbau haben wir leider den Ball verloren und dann ging es ganz schnell", so Kazior über die 51. Spielminute, in der Zimmermann der Ausgleich und gleichzeitioge Endstand gelang. Hamburg hatte in der Folge zwar mehr vom Spiel, sowie einige gute Torchancen. Cottbus musste sogar einen Ball von der Linie holen, doch am Ende blieb es bei der Punkteteilung.
 

Das Spiel im Stenogram:

FC Energie Cottbus II: Latendresse - Bubalovic, Mihm, Lenk - Miatke (74. Schwarz), Lemke, Henkel, Obernosterer - Krieger, Hebler, Zimmermann

Hamburger SV II: Hölscher - Brügmann, Labus, Leschinski, Sternberg (83. Haas) - Behrens, Nyarko (67 Ofosu), Lam (77. Winkel), Besic, Kazior - Kocabas

Schiedsrichter: Robert Schröder (Hannover)

Zuschauer: 70

Tore: 0:1 Kocabas (46.), 1:1 Hebler (51.)

Gelbe Karte: Obernosterer - Brügmann, Ofosu, Behrens


tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Dortmund 34 80: 25 81
2.  FC Bayern 34 77: 22 73
3.  Schalke 04 34 74: 44 64
4.  M'gladbach 34 49: 24 60
5.  Leverkusen 34 52: 44 54
6.  Stuttgart 34 63: 46 53
7.  Hannover 34 41: 45 48
8.  Wolfsburg 34 47: 60 44
9.  Bremen 34 49: 58 42
10.  Nürnberg 34 38: 49 42
11.  Hoffenheim 34 41: 47 41
12.  Freiburg 34 45: 61 40
13.  Mainz 34 47: 51 39
14.  Augsburg 34 36: 49 38
15.  Hamburg 34 35: 57 36
16.  Hertha BSC 34 38: 64 31
17.  Köln 34 39: 75 30
18.  K'lautern 34 24: 54 23
footer
[Alt-Text]