NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Saison 05.08.2011
HSV II mit rekordverdächtigem 7:1-Auftakterfolg

Der HSV hat den Saisonstart in der Regionalliga Nord mit 7:1 gegen Meuselwitz gewonnen. Romeo Castelen traf dabei zweimal.

Hamburg - Vor dem Start in die Bundesligasaison und dem Auftakt der Rothosen beim amtierenden Deutschen Meister in Dortmund bestritt die zweite Mannschaft des HSV ihr Saisonauftaktspiel in der Regionalliga Nord. Und für alle, die den Weg nach Norderstedt gefunden hatten, wurde es eine unterhaltsame und vor allem torreiche Begegnung.


Wie bereits im vergangenen Jahr kam am ersten Spieltag der ZFC Meuselwitz an die Elbe gereist, und die Thüringer waren zum Beginn der Partie mit mehreren guten Möglichkeiten das etwas bessere Team. Doch nach einer Viertelstunde legten die Rothosen ihre Anfangsnervosität langsam ab und der erste schnell vorgetragene Angriff führte dann auch direkt zum Erfolg. Muhamed Besic leitete mit einem schönen Pass auf Bertul Kocabas den Spielzug ein und Daniel Nagy musste das präzise Zuspiel nur noch verwerten (17.). Was folgte, waren zehn torreiche Minuten: Praktisch mit Wiederanpfiff und einer schnell ausgeführten Ecke glich der ZFC durch Dominik Müller (19.) zum 1:1 aus.
 
Doch der HSV ließ nicht locker - die erneute Führung war der verdiente Lohn. Sören Bertram versenkte einen Freistoß unhaltbar für Gästekeeper Oliver Dix (25.). Anschließend folgte der Auftritt von Romeo Castelen, der nach seiner langen Verletzungspause weitere Spielpraxis bei der Zweiten sammeln konnte. Sein Sprint über den halben Platz konnte kein Meuselwitzer stoppen, der Abschluss war traumhaft und es stand 3:1 (32.). Den schönsten Spielzug der Partie leitete dann Nagy mit einem Hackentrick auf Sören Bertram  ein, den anschließenden Querpass von Bertram musste Hanno Behrens nur noch zum 4:1 (37.) einschieben.
 
Castelen und Kocabas treffen doppelt

Als Schiedsrichter Rohde aus Rostock zum zweiten Durchgang anpfiff, standen die Thüringer schon fünf Minuten auf dem Platz. Die Gäste hatten sich also noch etwas vorgenommen, nur auf dem Platz konnten sie dieses Vorhaben auch im zweiten Durchgang nicht in die Tat umsetzen. In der 50. Spielminute hätte eigentlich der nächste Treffer durch Behrens fallen müssen. Torwart Dix war bereits geschlagen, doch Brendel konnte den Ball noch von der Linie kratzen. Eine Minute später konnte dann jedoch kein Meuselwitzer mehr etwas ausrichten. Gegen den Antritt von Castelen war kein Kraut gewachsen - 5:1 (51.).

Durch sein zweites Tor beflügelt, war Castelen in dieser Phase des Spiels nicht mehr zu halten und mit einer weiteren schönen Aktion legte er für Kocabas das 6:1 (58.) auf. Anschließend war für Castelen Feierabend - mit zwei Treffern und einem Assist konnte er sich durchaus für höhere Aufgaben empfehlen. Das folgende 7:1 (82.) war auch gleichzeitig der Endstand: Noch einmal konnte sich der trickreiche HSV-Angreifer Kocabas gegen die Innenverteidigung der Thüringer durchsetzen und den damit mehr als gelungenen Saisonauftakt der Rothosen krönen.

Das empfand auch HSV-Trainer Cardoso nach Spielende so. "Nach den ersten etwas unruhigen Minuten hat meine Mannschaft alle Vorgaben gut umgesetzt und einen tollen Angriffsfußball gezeigt. Diese Leistung wird uns sicher weiteren Auftrieb für die kommenden Aufgaben in dieser Saison geben", bilanzierte der HSV-Trainer zufrieden.  

HSV: Hesl - Götz, Sternberg, Labus, Sowah - Behrens (64. Owuso Nyarko), Besic, Castelen (58. Graudenz), Nagy (68. Brown), Kocabas, Bertram

Tore: 1:0 Nagy (17.), 1:1 Müller (19.), 2:1 Bertram (25.), 3:1 Castelen (32.), 4:1 Behrens (37.), 5:1 Castelen (51.), 6:1, 7:1 Bertul Kocabas (58./82.)

Zuschauer: 100

Gelbe Karte: Sowah / Schumann, Brendel

Gelb-Rote Karte: - / -

Rote Karte: - / -

 

1/11


tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Dortmund 34 80: 25 81
2.  FC Bayern 34 77: 22 73
3.  Schalke 04 34 74: 44 64
4.  M'gladbach 34 49: 24 60
5.  Leverkusen 34 52: 44 54
6.  Stuttgart 34 63: 46 53
7.  Hannover 34 41: 45 48
8.  Wolfsburg 34 47: 60 44
9.  Bremen 34 49: 58 42
10.  Nürnberg 34 38: 49 42
11.  Hoffenheim 34 41: 47 41
12.  Freiburg 34 45: 61 40
13.  Mainz 34 47: 51 39
14.  Augsburg 34 36: 49 38
15.  Hamburg 34 35: 57 36
16.  Hertha BSC 34 38: 64 31
17.  Köln 34 39: 75 30
18.  K'lautern 34 24: 54 23
footer
[Alt-Text]