NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Saison 03.04.2010
HSV II: 1:0-Auswärtserfolg in Halle

Drei Tage nach dem überzeugenden 3:0-Heimsieg gegen den FC Hansa Rostock II konnte der HSV Nachwuchs auch in Halle einen dreifachen Punktgewinn feiern und machte in der Tabelle einen Sprung auf Platz fünf.

Hamburg – Wieder einmal konnten sich die Rothosen am Ende bei Maximilian Beister bedanken. Seit Wochen in Topform krönte er seine starke Leistung aus der Partie gegen Rostock, wo er bereits zweimal getroffen hatte, mit einem weiteren Tor gegen den Gastgeber aus Halle. Dass es am Ende der einzige und somit entscheidende Treffer des Tages bleiben sollte, schlug sich noch einmal positiv auf das ohnehin helle Gemüt der Hamburger Gäste aus. Nach einem intensiven Spiel war auch Trainer Rodolfo Cardoso hochzufrieden: "Wir haben hier absolut verdient gewonnen, weil wir als Mannschaft sehr gut funktioniert haben."
 
Tatsächlich fiel den ambitionierten Ostdeutschen in der Vorwärtsbewegung erstaunlich wenig ein. Meist waren es lange Bälle, die recht einfach zu verteidigen in Richtung Tom Mickel geschlagen wurden. Konnten die Hamburger in Halbzeit eins das Tor der Hausherren zwar in Gefahr, den Ball aber eben nicht in diesem unterbringen, sollte sich dieser Umstand in Durchgang zwei zügig ändern. Während die Hallischen Spieler noch die Halbzeitansprache ihres Trainers in den Ohren zu haben schienen nutze Beister die sich ihm bietende Chance und schob zum Führungstreffer für die Rothosen ein. Mit einer starken Defensivleistung, jedoch fahrlässigen Umgang weiterer sich bietender Konterchancen brachte die Cardoso-Elf den knappen Vorsprung über die Zeit. Der war am Ende froh, nach dem Mammut-Programm der letzten Wochen nun ein paar Tage Ruhe zu haben. „In dieser Woche können wir ein bisschen durchschnaufen und uns gezielt auf das Heimspiel gegen Goslar vorbereiten. Wir haben heute wieder einen Schritt nach vorne gemacht – den gilt es, nächsten Samstag im Heimspiel zu bestätigen“, forderte der Übungsleiter. Tatsächlich kletterte seine Mannschaft bedingt durch die jüngsten Erfolge im Klassement der Regionalliga Nord nun schon auf den fünften Platz und hat immer noch das eine oder andere Nachholspiel des verschneiten Rückrundenauftaktes in der Hinterhand. "Nach unten haben wir nun erst einmal einen ausreichenden Abstand. Im Moment läuft es sehr gut", freute sich Cardoso, als er Beister abklatschte und verschmitzt lächelnd in der Kabine verschwand.
 
Das Spiel im Stenogramm:
 
Hallescher FC: Horvat - Benes , Lachheb , Mouaya , Schubert - Finke, Hebestreit - Kanitz, Aydemir (58. Lindenhahn), Hauk (58. M. Müller) - T. Neubert
 
Hamburger SV: Mickel – Dettmann, Haas, K.-F. Schulz, Leschinski – Bertram (89. Duve), Groß, Kazior, Hahn – Beister (90. Maier), Lewerenz (79. Olumide)
 
Tore: 0:1 Beister (48.)
 
Schiedsrichter: Dietz
 
Zuschauer: 2084
 
Gelbe Karten: Hauk, M. Müller, Finke / Hahn, Beister, Dettmann

tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Dortmund 34 80: 25 81
2.  FC Bayern 34 77: 22 73
3.  Schalke 04 34 74: 44 64
4.  M'gladbach 34 49: 24 60
5.  Leverkusen 34 52: 44 54
6.  Stuttgart 34 63: 46 53
7.  Hannover 34 41: 45 48
8.  Wolfsburg 34 47: 60 44
9.  Bremen 34 49: 58 42
10.  Nürnberg 34 38: 49 42
11.  Hoffenheim 34 41: 47 41
12.  Freiburg 34 45: 61 40
13.  Mainz 34 47: 51 39
14.  Augsburg 34 36: 49 38
15.  Hamburg 34 35: 57 36
16.  Hertha BSC 34 38: 64 31
17.  Köln 34 39: 75 30
18.  K'lautern 34 24: 54 23
footer
[Alt-Text]