NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Saison 27.11.2011
HSV II: 0:1-Niederlage im Vogtland

Die U23 des Hamburger SV hat am 15. Spieltag in der Regionalliga Nord verloren. Beim VFC Plauen unterlag die Elf von Trainer Rodolfo Cardoso mit 0:1 (0:0). Damit sind die Rothosen jetzt auf Platz sieben in der Tabelle.

Plauen – Dem 3:0-Auswärtssieg in Magdeburg folgte in Plauen eine Niederlage. Die U23 des Hamburger SV unterlag am 15. Spieltag der Regionalliga Nord mit 0:1 (0:0) beim gastgebenden VfC. Vor 1007 Zuschauern in der Sternquell-Arena im Vogtland erzielte Martin Hoßmang den Treffer des Tages per Foulelfmeter. Durch die Niederlage haben beide Teams den Platz in der Tabelle getauscht. Der HSV II musste Rang vier an den VfC abgeben und steht jetzt selber auf Platz sieben. 
 
Beide Teams begannen mit viel Tempo. Beim HSV war Sören Bertram wieder mit dabei und Miroslav Stepanek durfte erstmals in dieser Saison von Beginn an ran. Der lange verletzte Tscheche spielte die kompletten 90 Minuten. Sein Startelf-Debüt feierte auch Bentley Baxter Bahn. Die beste Chance der Gäste in Halbzeit eins hatte Isaac Akyere. Vier Minuten vor der Pause tauchte der Mittelfeldspieler im 16er auf, sein Schuss ging jedoch übers Tor. Zur Pause somit 0:0.
 
Kurz nach dem Seitenwechsel fiel der einzige Treffer der Partie und damit auch die Entscheidung. Marc-Philipp Zimmermann wurde im Strafraum regelwidrig gestoppt und Trainersohn Martin Hoßmang verwandelte den fälligen Elfmeter zum 1:0. Die Antwort folgte von Bertram (56.), doch sein Schuss war sichere Beute für den VfC-Keeper. Die Partie jetzt ausgeglichen und Hamburg mit großem Kampf und viel Einsatz. Die besten Gelegenheiten hatten Bertul Kocabas (85.) und Reagy Ofosu (88.) - der Ausgleichstreffer blieb jedoch aus.

VfC Plauen: Birnbaum - Six, Thönelt, Zeiger, Rupf - Schindler, Hoßmang - M. Zimmermann, K. Zimmermann (88. Petrick), Lietz - Walther (69. Schmidt)

Hamburger SV II: Dehmelt - Brügmann, Besic, Stepanek, Sowah - Bahn (66. Ofosu), Nyarko (82. Dettmann) - Nagy (72. Brown), Bertram, Akyere - Kocabas

Schiedsrichter: Bärmann (Leipzig)

Zuschauer: 1007

Tore: 1:0 Hoßmang (51./FE)

Gelbe Karten: Six, Walther - Nyarko

Gelb-Rote Karten: -

Rote Karten: -


tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Dortmund 34 80: 25 81
2.  FC Bayern 34 77: 22 73
3.  Schalke 04 34 74: 44 64
4.  M'gladbach 34 49: 24 60
5.  Leverkusen 34 52: 44 54
6.  Stuttgart 34 63: 46 53
7.  Hannover 34 41: 45 48
8.  Wolfsburg 34 47: 60 44
9.  Bremen 34 49: 58 42
10.  Nürnberg 34 38: 49 42
11.  Hoffenheim 34 41: 47 41
12.  Freiburg 34 45: 61 40
13.  Mainz 34 47: 51 39
14.  Augsburg 34 36: 49 38
15.  Hamburg 34 35: 57 36
16.  Hertha BSC 34 38: 64 31
17.  Köln 34 39: 75 30
18.  K'lautern 34 24: 54 23
footer
[Alt-Text]