Palma de Mallorca - So langsam kommt der HSV in Fahrt. Rund eine Woche vor dem Pflichtspielstart im DFB-Pokal gegen den KSC gewannen die Rothosen am Samstagabend (11.08.12) gegen den spanischen Erstligisten RCD Mallorca mit 1:0 (1:0). Den goldenen Treffer des Tages erzielte Marcus Berg in der 34. Minute. Damit verdarben die Hamburger dem letztjährigen Achtplatzierten der spanischen Liga nicht nur die Saisoneröffnung, die der Club mit einem Feuerwerk und einer großen Stadionshow vor dem Anpfiff angemessen feierte, sondern das Team setzte auch die von Trainer Thorsten Fink geforderte Kaltschnäutzigkeit vor dem Tor um. 
 
In einer höhepunktarmen ersten Hälfte nutzte Berg die einzige große Möglichkeit für den HSV eiskalt aus. Eine Flanke von Marcell Jansen schob der schwedische Angreifer im zweiten Versuch über die Linie. Hinten standen die Hamburger über die meiste Zeit der Partie sehr sicher. Fanden die Spanier doch einmal den Weg zum Abschluss, war spätestens bei René Adler Schluss. Wie in der 54. Minute, als der Torhüter sicher gegen Pedro Bigas parierte. Auch die Schlussoffensive der Gastgeber überstanden die Rothosen unbeschadet und konnten sich damit mit dem "Palma City Cup" den dritten Pokal in der diesjährigen Vorbereitung sichern. Neuzugang Paul Scharner, der am Freitag einen Zweijahresvertrag bei den Rothosen unterschrieben hatte und bereits mit nach Spanien gereist war, kam noch nicht zum Einsatz.