Innenbandriss bei Scharner - Muskelfaserriss bei Arslan
Paul Scharner zog sich einen Innenbandriss im rechten Knie zu. Arlsan muss aufgrund eines Muskelfaserriss kürzer treten. Hamburg - Als wenn das Pokalausscheiden noch nicht gereicht hätte: In den kommenden Wochen muss Trainer Thorsten Fink nun auch noch auf Paul Scharner und Tolgay Arslan verzichten. Der österreichische Abwehrspieler zog sich beim Training am Montagvormittag (20.08.12) einen Innenbandriss im rechten Knie zu. "Er wird damit voraussichtlich sechs Wochen ausfallen", gab Dr. Catala-Lehnen bekannt. Die Verletzung werde konservativ behandelt, so der HSV-Mannschaftsarzt weiter. Schon am Nachmittag bekam Scharner dafür eine Schiene verpasst.
Auch Tolgay Arslan muss in den kommenden zwei Wochen kürzer treten. Beim offensiven Mittelfeldspieler wurde ein Muskelfaserriss am rechten Hüftbeugemuskel diagnostiziert. Damit steht auch Arslan beim Bundesligastart gegen den 1. FC Nürnberg am Samstag (25.08.12, Anstoß: 15:30 Uhr) nicht zur Verfügung. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
