NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Teams Bundesliga 16.08.2010
Frischer Wind: Jansen hofft auf den Bundesligastart

Marcell Jansen ist nach überstandener Grippe wieder zurück im Mannschaftstraining und hofft auf einen Einsatz am Samstag. Piotr Trochowski muss hingegen die nächsten Tage abwarten.

Hamburg - Starker Wind begrüßte die HSV-Spieler am Montagvormittag (16.08.10) auf dem Trainingsplatz neben der Imtech Arena. Die letzte Trainingswoche vor dem Bundesliga-Auftakt gegen den FC Schalke 04 hat begonnen. Setzt man die ersten 45 Minuten im DFB-Pokalspiel gegen den Torgelower SV Greif zugrunde, muss man konstatieren: Es gibt noch einiges zu tun. "In der ersten Halbzeit war es alles andere als in Ordnung", stellte David Jarolim fest. Kapitän Heiko Westermann bescheinigte sich ebenso einige Fehler. "Ich habe mich dem Oberliga-Niveau angepasst", übte der neue Kapitän schonungslose Eigenkritik.
 
Und doch kann man den Auftritt sicherlich nicht als Maßstab für den aktuellen Leistungsstand der Rothosen heranziehen. Gegen einen unterklassigen Gegner, der bis zur totalen Erschöpfung fightet, haben sich schon ganz andere Mannschaften schwer getan. Immerhin konnte die Überlegenheit in Durchgang zwei in abgeklärter Weise in Tore umgemünzt werden. Auch das haben am Wochenende nicht alle Bundesligamannschaften geschafft. „Gegen Schalke werden wir uns ganz anders präsentieren. Da bin ich fest von überzeugt“, ist sich Westermann sicher, dass der HSV am Wochenende anders agieren wird.
 
Jansen zurück - Aogo fällt aus

Sechs Tage vor dem Heimspiel gegen den Vizemeister gilt es, weiter an den Feinheiten zu arbeiten. Dabei steht es vor allem die Abstimmung in der Viererkette im Vordergrund. Guy Demel, Joris Mathijsen und Westermann haben nach dem Testspiel gegen Energie Cottbus erst das zweite Mal zusammen auf dem Platz gestanden. "Auch im Training lassen sich Automatismen einüben. Das kriegen wir hin", möchte Mathijsen keine Ausrede gelten lassen. Ein Fragezeichen steht allerdings noch hinter der Besetzung auf der linken Abwehrseite. Hier hofft Armin Veh, der gegen Greif Eljero Elia auf der ungewohnten Position aufstellte, noch auf die Rückkehr von Marcell Jansen.

Der Nationalspieler musste die letzten Tage aufgrund eines grippalen Infekts kürzer treten, mischte am Montag aber wieder mit voller Kraft bei der Mannschaftseinheit mit. "Er könnte gegen Schalke eine Option werden", bestätigte Veh. Ausgeschlossen ist hingegen ein Einsatz von Dennis Aogo. Der etatmäßige Linksverteidiger konnte noch nicht einmal mit dem Team trainieren und wird auch die kommenden Tage, bedingt durch seine Schmerzen im Ischias-Nerv, lediglich ein individuelles Programm mit Athletik-Trainer Markus Günther absolvieren können. Der dritte im Bunde, Piotr Trochowski, ist nach seiner Achillessehnen-Reizung wieder ins Mannschaftstraining eingestiegen. Am Wochenende war der Mittelfeldspieler zur Untersuchung noch bei Dr. Müller-Wohlfahrt in München. "Bei ihm werden wir von Tag zu Tag schauen, wie er auf die Belastung reagiert", hat Veh noch eine kleine Hoffnung, zum Ligastart auch auf den schussstarken Hamburger Jung zurückgreifen zu können. Doch auch so wird gegen die Knappen sicherlich ein anderer Wind wehen, als noch im DFB-Pokal in Torgelow.



[Alt-Text]
tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Bor. Dortmund 20 45: 14 43
2.  Bayern München 19 46: 13 40
3.  FC Schalke 04 19 45: 24 40
4.  M'gladbach 19 31: 12 39
5.  Werder Bremen 19 31: 32 31
6.  Bayer Leverkusen 19 26: 25 30
7.  Hannover 96 19 21: 24 27
8.  1899 Hoffenheim 19 20: 22 23
9.  VfL Wolfsburg 19 24: 36 23
10.  VfB Stuttgart 19 24: 26 22
11.  Hamburger SV 19 24: 33 22
12.  1.FSV Mainz 05 19 27: 33 21
13.  1.FC Köln 19 28: 40 21
14.  1.FC Nürnberg 20 19: 31 21
15.  Hertha BSC 19 25: 30 20
16.  1.FC Klautern 19 15: 23 18
17.  FC Augsburg 19 17: 31 16
18.  SC Freiburg 19 23: 42 16
footer