NEWS DEUTSCH ENGLISH Emirates Adidas


Teams Bundesliga 07.09.2010
Castelen: "Alles hat einen Grund"

Wenn man von einem "Seuchenvogel" in Reihen des HSV sprechen kann, würde sicher jeder den Namen Romeo Castelen nennen. Der Niederländer musste sich zuletzt zum vierten Mal in drei Jahren am Knie operieren lassen. Umso erstaunlicher ist, dass er trotzdem der fröhliche und positive Mensch geblieben ist.

Hamburg - An Romeo Castelens Wohnzimmerwand fallen sofort zwei Dinge ins Auge: Das Trikot, das Castelen in der vergangenen Spielzeit gegen den VfL Wolfsburg trug, und direkt darunter das Foto, das nach seinem Tor zum 4:2 gegen die VW-Städter geschossen wurde. "Irgendwo unter dem Haufen bin ich", lacht Romeo mit Blick auf den Bilderrahmen. Es war der dritte Spieltag der Saison und der Niederländer schien auf einem guten Weg zu sein. Zwei Knieoperationen hatte er zu diesem Zeitpunkt bereits hinter sich.
 
Doch es sollte nicht das Ende der Leidenszeit des Romeo C. sein - heute sagt er: "Ich frage mich nicht, warum ich? Ich glaube an Gott und es gibt für alles einen Grund". Doch in diesen Worten schwingt keine Verbitterung mit, ganz im Gegenteil. Castelen musste sich nach seinem vermeintlichen Neustart einer weiteren Knieoperation unterziehen und gerade als er glaubte, wieder auf einem guten Weg zu sein, erwischte es ihn erneut. Nachdem es sich zuvor immer um das linke Knie gehandelt hatte, verletzte er sich nach einer starken und problemlosen Vorbereitung im Training diesmal rechts. "Als ich die Diagnose bekam, konnte ich nichts mehr sagen. Es war ein Schock, ich war eine Stunde völlig sprachlos", erzählt er. Die Sprachlosigkeit ist dem Optimismus gewichen, und das aus vielen Gründen. "Dr. Steadman hat mir in den USA vor der Operation gesagt, dass er mir meinen Traum zurückgibt. Ich will einfach nur Spaß haben - ich will Fußball spielen". Der Niederländer erzählt dies, während ihn HSV-Physiotherapeutin Andrea Müller behandelt. Jeden Morgen stattet Müller dem 27-Jährigen einen Hausbesuch ab. "Das ist nicht normal. Andrea und die gesamte medizinische Abteilung des HSV unterstüzen mich unglaublich. Aber auch die Jungs aus der Mannschaft und der gesamte Verein ist immer für mich da", lächelt Castelen. Dies ist ein weiterer Mosaikstein in der positiven Denkweise des Niederländers. "Die Jungs aus der Mannschaft geben mir halt. Ich habe zuletzt mit Ruud gesimmst. An ihm kann man sehen, dass es immer weiter geht. Er war lange verletzt, jetzt macht er wieder Tore für die Nationalmannschaft. Auch Collin Benjamin, Paolo Guerrero oder Guy Demel melden sich immer bei mir", freut sich Castelen.
 
"Die Jungs aus der Mannschaft geben mir halt"

Den Großteil des Tages verbringt er mit Reha-Maßnahmen. Auf der Couch liegt eine Bewegungsschiene. Dort trainiert Castelen die Beweglichkeit des Knies täglich acht Stunden. "Ich mache mir keinen Druck. Das habe ich aus den vorherigen Verletzungen gelernt". Auch die Signale seines Körpers kann er mittlerweile perfekt verstehen. Wenn er nicht zuhause behandelt wird, arbeitet er im Reha-Zentrum von medizinischen Teamleiter des HSV, Uwe Eplinius. "Ich will erst wieder in die Arena kommen, wenn ich auf meinen eigenen Beinen laufen kann. Ich möchte niemanden zur Last fallen und auch nicht immer Fragen nach meinem Gesundheitszustand beantworten", erklärt er. Dazu hat er von Armin Veh alle Freiheiten bekommen. Der Trainer der Rothosen outete sich in der Vorbereitung als Castelen-Fan. Als sich der Flügelflitzer verletzte war für Veh sofort klar, dass er "jede Unterstützung" des Vereins bekommt. "Mein Vater hat einmal zu mir gesagt, dass alles Negative auch etwas Positives hat. Unser Trainer hat es ähnlich beschrieben und das gibt mir Kraft", so Castelen. So endet der Besuch im Wohnzimmer von Romeo Castelen nach gut einer Stunde. Und eines ist klar, Platz für negative Gedanken gibt es bei Romeo Castelen ganz sicher nicht - denn alles hat einen Grund.



[Alt-Text]
tabelle
Pl. Mannschaft Spiele +/- Pkt
1.  Dortmund 34 80: 25 81
2.  FC Bayern 34 77: 22 73
3.  Schalke 04 34 74: 44 64
4.  M'gladbach 34 49: 24 60
5.  Leverkusen 34 52: 44 54
6.  Stuttgart 34 63: 46 53
7.  Hannover 34 41: 45 48
8.  Wolfsburg 34 47: 60 44
9.  Bremen 34 49: 58 42
10.  Nürnberg 34 38: 49 42
11.  Hoffenheim 34 41: 47 41
12.  Freiburg 34 45: 61 40
13.  Mainz 34 47: 51 39
14.  Augsburg 34 36: 49 38
15.  Hamburg 34 35: 57 36
16.  Hertha BSC 34 38: 64 31
17.  Köln 34 39: 75 30
18.  K'lautern 34 24: 54 23
footer