skip_navigation

Co-operation HSV - SIPG FC

Organisation and infrastructure development

Structural development: constantly keeping the organisational and infrastructure standards of SIPG FC to a competitive level is one of the clear goals of the partnership. Through aligning itself commercially, the foundations should be laid for a successful future for the Shanghai-based club.

The implementation takes place through active communication between the two clubs, with various events happening both in Hamburg and Shanghai. HSV will also bring its experience with stadium construction and management to the table, particularly with the construction of an SIPG FC stadium in the pipeline.

 

汉堡体育俱乐部与上海上港足球俱乐部的合作

组织管理与基础设施的发展

完善组织管理机构:使上海上港足球俱乐部俱乐部在组织管理及基础设施两方面保持强大竞争力——这也是双方友好合作的明确目标之一。通过合理的商业运营,为未来成功奠定坚实基础。双方通过活跃的交流,如在汉堡及上海两地举行各种研修班等具体措施实施有关方面的合作。此外,汉堡体育俱乐部亦将提供其在场馆建设和管理方面的丰富经验,协助上海上港足球俱乐部新足球场馆的建设项目。