Saison

Zum Start in die Derbywoche: Personalupdate aus dem Volkspark

Der HSV ist am Montag (19. Januar) in die Vorbereitung auf das 113. Hamburger Stadtduell mit dem FC St. Pauli gestartet. 31 Spieler waren mit von der Partie. Innenverteidiger Warmed Omari trainierte erstmals seit seiner Verletzung wieder voll mit der Mannschaft.

Es ist gewiss keine gewöhnliche Woche für den Hamburger SV. Am 19. Spieltag der Bundesliga-Saison 2025/26 wartet mit dem Stadtderby beim FC St. Pauli ein besonderes Duell auf die Rothosen. Für das Spiel am Freitagabend (20.30 Uhr) am Millerntor setzt HSV-Cheftrainer Merlin Polzin trotz der Brisanz den vollen Fokus auf die Trainingsarbeit. „Wir beschäftigen uns in den kommenden Tagen weniger mit den emotionalen als mit den inhaltlichen Dingen“, erklärte der gebürtige Hamburger zum Wochenstart in einer Medienrunde. „Wir wollen am Freitag am Peak und zu einer emotionalen Leistung imstande sein. Aber jetzt ist es wichtig, nicht nur Sprüche oder Ankündigungen rauszuhauen, sondern inhaltlich gut zu arbeiten.“ Das gelte von Trainingseinheit zu Trainingseinheit, während man zugleich auch abseits des Platzes die Geschichte und Botschaft rund um dieses Duell langsam auflade.

Omari wieder voll dabei, Quintett tritt kürzer

Zwei Tage nach dem 0:0 gegen Borussia Mönchengladbach zum Rückrundenauftakt sind die Rothosen am heutigen Montag (19. Januar) in die Vorbereitung auf das Stadtderby gestartet. Insgesamt 31 Spieler (davon drei Torhüter) mischten bei der etwas mehr als 60-minütigen Einheit im Volkspark mit, darunter Innenverteidiger Warmed Omari, der erstmals wieder voll am Teamtraining teilnahm. Ein Comeback des 25 Jahre alten Nationalspielers der Komoren (elf Länderspiele) vier Monate nach seiner Sprunggelenksverletzung mit anschließender Operation rückt immer näher. Dieses vollzog Mittelstürmer Robert Glatzel am vergangenen Wochenende bereits erfolgreich. Der 32-Jährige kehrte dabei früher als erwartet nach seinem Muskelfaserriss im Oberschenkel auf den Platz zurück. „Bei Bobby waren wir am Spieltag beim Maximum dessen, was überhaupt möglich war. Wir sind gern ins Risiko gegangen, aber es ist auch völlig klar, dass wir ihn behutsam aufbauen müssen, weil er lange raus war“, betont Polzin. „Er wird am Freitag aber dabei sein. Bobby kann Derbys und hat viele Tore in diesen Spielen gemacht.“

Im Gegenzug zu Omari und Glatzel mussten mehrere Akteure etwas kürzertreten. Kapitän Yussuf Poulsen spulte im Rahmen seiner Reha erneut ein individuelles Training mit Athletik-Trainer Sebastian Capel ab, dem sich diesmal Mittelfeldspieler Albert Sambi Lokonga nach einem Schlag auf die Wade vor der Gladbach-Partie anschloss. Nicolas Capaldo, der gegen Gladbach nach 67 Minuten ausgewechselt werden musste, beendete das Training nach Plan vorzeitig und ging in den Kraftraum, wo auch Stammkeeper Daniel Heuer Fernandes und Abwehrspieler Guilherme Ramos jeweils individuell arbeiteten.

Auf dem Platz ging es nach der gemeinsamen Erwärmung und einer kurzen Passübung in eine Spielform und taktische Inhalte, die an diesem Montagnachmittag den Hauptteil der Trainingsarbeit bildeten. Bis zum Anpfiff des Derby steht bei der Polzin-Elf täglich jeweils eine Einheit auf dem Programm, um am Freitagabend eine ohne Frage nicht allzu gewöhnliche Woche ideal abzuschließen.